Art. 58. Predarea amânată

Legea nr. 302/2004 · forma consolidată la zi, verificată la 21 octombrie 2026
Titlul II — Extrădarea › Capitolul I — Extrădarea pasivă › Secţiunea a 3-a — Efectele extrădării din România

(1) În situația în care persoana extrădată este cercetată penal de către autoritățile judiciare române, predarea acesteia se amână până la soluționarea definitivă a cauzei. În caz de condamnare cu executarea în regim de detenție a pedepsei, predarea se amână până la punerea în libertate ca urmare a liberării condiționate sau până la executarea pedepsei la termen.

(2) Predarea poate fi amânată atunci când:

a) se constată, pe baza unei expertize medico-legale, că persoana extrădată suferă de o boală gravă care face imposibilă predarea imediată. În acest caz, predarea se amână până când starea de sănătate a persoanei extrădate se va ameliora;

b) persoana extrădată este gravidă sau are un copil mai mic de un an. În acest caz, predarea se amână până la încetarea cauzei care a determinat amânarea, astfel încât predarea să fie posibilă;

c) din cauza unor împrejurări speciale, predarea imediată ar avea consecințe grave pentru persoana extrădată sau familia acesteia. În acest caz, predarea poate fi amânată cel mult 3 luni și numai o singură dată.

(3) În cazul amânării predării persoanei extrădate, instanța emite un mandat de arestare provizorie în vederea extrădării. În cazul în care persoana extrădată se află, la momentul admiterii cererii de extrădare, sub puterea unui mandat de arestare preventivă sau de executare a pedepsei închisorii emis de autoritățile judiciare române, mandatul de arestare provizorie în vederea extrădării intră în vigoare la data încetării motivelor care au justificat amânarea.

(4) Prin excepție de la alin. (1), la cererea expresă a statului solicitant, persoana extrădată poate fi predată temporar, pe o durată stabilită de comun acord de autoritățile române și statul solicitant.

(5) Atunci când cererea prevăzută la alin. (4) este transmisă după rămânerea definitivă a hotărârii de predare, predarea temporară este aprobată de președintele secției penale a curții de apel care a soluționat cererea de extrădare, prin încheiere motivată, dată în cameră de consiliu. La cererea președintelui secției penale a curții de apel, organul judiciar pe rolul căruia se află cauza ori instanța de executare transmite informațiile solicitate.

(6) Condițiile privind predarea temporară se stabilesc prin acordul încheiat între autoritățile române și străine competente. Pentru România, autoritatea competentă este Ministerul Justiției, prin direcția de specialitate. Preluarea persoanei extrădate și returnarea acesteia se fac de către autoritățile competente ale statului solicitant, pe teritoriul României. Cheltuielile privind preluarea și returnarea persoanei extrădate sunt suportate de statul solicitant.

(7) Dacă persoana extrădată potrivit alin. (4) se află în executarea unei pedepse sau măsuri privative de libertate, executarea pedepsei sau a măsurii se consideră suspendată începând cu data la care persoana a fost preluată de statul emitent până la data returnării acesteia.

‹ Art. 57 Citește tot capitolul Art. 59 ›

Art. 58 Legea 302/2004, cu istoric și jurisprudențăÎn aplicație vezi versiunile anterioare, deciziile CCR și ÎCCJ notate la articol, cauți în tot actul și exporți PDF sau Word.

Deschide în Tribonian

Capitolul I — Extrădarea pasivă

Art. 18Persoane supuse extrădării Art. 19Persoane exceptate de la extrădare Art. 20Extrădarea cetățenilor români Art. 21Motive obligatorii de refuz al extrădării Art. 22Motive opționale de refuz al extrădării Art. 23Transferul procedurii penale în cazurile de refuz al extrădării Art. 24Dubla incriminare Art. 25Infracțiuni fiscale Art. 26Gravitatea pedepsei Art. 27Pedeapsa capitală Art. 28Amânarea aplicării pedepsei și suspendarea executării pedepsei sub supraveghere Art. 29Infracțiunile comise într-un stat terț Art. 30Lipsa plângerii prealabile Art. 31Dreptul la apărare Art. 32Judecarea în lipsă Art. 33Prescripția Art. 34Amnistia Art. 35Grațierea Art. 36Cererea de extrădare și actele anexe Art. 37Procedura extrădării pasive Art. 38Examenul de regularitate internațională Art. 39Concursul de cereri Art. 40Sesizarea procurorului competent Art. 41Reprezentarea statului solicitant Art. 42Procedura judiciară și reguli speciale de competență Art. 43Arestarea provizorie și sesizarea instanței Art. 44Arestarea provizorie în caz de urgență Art. 45Reținerea în vederea extrădării Art. 46Procedura la curtea de apel Art. 47Extrădarea voluntară Art. 48Extrădarea simplificată Art. 49Opoziția la extrădare a persoanei extrădabile Art. 50Administrarea probelor Art. 51Informații suplimentare Art. 52Soluționarea cauzei Art. 53Judecarea contestației și comunicarea hotărârii Art. 54Analogie Art. 55Fuga extrădatului Art. 55^1Procedura în cazul unei încălcări a drepturilor sau libertăților fundamentale Art. 56Predarea extrădatului Art. 57Termene pentru predarea extrădatului Art. 58Predarea amânată Art. 59Tranzitul Art. 60Reextrădarea către un stat terț

Formă consolidată neoficială, preluată de pe Portalul Legislativ (Ministerul Justiției). Textul oficial este cel publicat în Monitorul Oficial al României. Pentru citare: „art. 58 din Legea nr. 302/2004”.