Art. 2473. Obligațiile creditorului la încetarea administrării
Noul Cod civil (Legea nr. 287/2009) · art. 2.473 · forma consolidată la zi, verificată la 21 octombrie 2026
Cartea a V-a — Despre obligații › Titlul XI — Privilegiile și garanțiile reale › Capitolul IV — Executarea ipotecii › Secţiunea a 2-a — Executarea ipotecii mobiliare
(1) La încetarea administrării, creditorul este obligat să dea socoteală și, dacă nu a optat pentru o altă modalitate de executare, să restituie bunurile celui împotriva căruia s-a făcut executarea.
(2) Creditorul care și-a acoperit astfel creanța, despăgubirile și cheltuielile cu executarea este obligat să predea persoanei împotriva căreia s-a executat garanția și surplusul de bunuri obținut prin administrare.
Capitolul IV — Executarea ipotecii
Formă consolidată neoficială, preluată de pe Portalul Legislativ (Ministerul Justiției). Textul oficial este cel publicat în Monitorul Oficial al României. Pentru citare: „art. 2473 C. civ.”.