Art. 1550. Modul de operare
Noul Cod civil (Legea nr. 287/2009) · art. 1.550 · forma consolidată la zi, verificată la 21 octombrie 2026
Cartea a V-a — Despre obligații › Titlul V — Executarea obligațiilor › Capitolul II — Executarea silită a obligațiilor › Secţiunea a 5-a — Rezoluțiunea, rezilierea și reducerea prestațiilor
(1) Rezoluțiunea poate fi dispusă de instanță, la cerere, sau, după caz, poate fi declarată unilateral de către partea îndreptățită.
(2) De asemenea, în cazurile anume prevăzute de lege sau dacă părțile au convenit astfel, rezoluțiunea poate opera de plin drept.
Capitolul II — Executarea silită a obligațiilor
Formă consolidată neoficială, preluată de pe Portalul Legislativ (Ministerul Justiției). Textul oficial este cel publicat în Monitorul Oficial al României. Pentru citare: „art. 1550 C. civ.”.