Art. 329. Actul de sesizare a instanței

Noul Cod de procedură penală (Legea nr. 135/2010) · forma consolidată la zi, verificată la 21 octombrie 2026
Titlul I — Urmărirea penală › Capitolul V — Rezolvarea cauzelor și sesizarea instanței

(1) Rechizitoriul constituie actul de sesizare a instanței de judecată.

(2) Rechizitoriul însoțit de dosarul cauzei și de un număr necesar de copii certificate ale rechizitoriului, pentru a fi comunicate inculpaților, se trimit instanței competente să judece cauza în fond.

(3) În situația în care inculpatul nu cunoaște limba română, se vor lua măsuri pentru traducerea autorizată a rechizitoriului, care va fi atașată actelor menționate la alin. (2). Când nu există traducători autorizați, traducerea rechizitoriului se face de o persoană care poate comunica cu inculpatul.

(4) Inculpatul, cetățean român aparținând unei minorități naționale, poate solicita să îi fie comunicată o traducere a rechizitoriului în limba maternă.

‹ Art. 328 Citește tot capitolul Art. 330 ›

Art. 329 Cod procedură penală, cu istoric și jurisprudențăÎn aplicație vezi versiunile anterioare, deciziile CCR și ÎCCJ notate la articol, cauți în tot actul și exporți PDF sau Word.

Deschide în Tribonian

Capitolul V — Rezolvarea cauzelor și sesizarea instanței

Art. 327Rezolvarea cauzelor Art. 328Cuprinsul rechizitoriului Art. 329Actul de sesizare a instanței Art. 330Dispozițiile privitoare la măsurile preventive sau asigurătorii Art. 331Dispozițiile privitoare la măsurile de siguranță

Formă consolidată neoficială, preluată de pe Portalul Legislativ (Ministerul Justiției). Textul oficial este cel publicat în Monitorul Oficial al României. Pentru citare: „art. 329 C. proc. pen.”.