Art. 25. Rezolvarea acțiunii civile în procesul penal

Noul Cod de procedură penală (Legea nr. 135/2010) · forma consolidată la zi, verificată la 21 octombrie 2026
Titlul II — Acțiunea penală și acțiunea civilă în procesul penal › Capitolul II — Acțiunea civilă

(1) Instanța se pronunță prin aceeași hotărâre atât asupra acțiunii penale, cât și asupra acțiunii civile.

(la 01-02-2014, Alin. (1) al art. 25 a fost modificat de pct. 11 al art. 102, Titlul III din LEGEA nr. 255 din 19 iulie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. )

(2) Când acțiunea civilă are ca obiect repararea prejudiciului material prin restituirea lucrului, iar aceasta este posibilă, instanța dispune ca lucrul să fie restituit părții civile.

(3) Instanța, chiar dacă nu există constituire de parte civilă, se pronunță cu privire la desființarea totală sau parțială a unui înscris sau la restabilirea situației anterioare săvârșirii infracțiunii.

(4) Abrogat.

(la 01-02-2014, Alin. (4) al art. 25 a fost abrogat de pct. 12 al art. 102, Titlul III din LEGEA nr. 255 din 19 iulie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. )

(5) În caz de achitare a inculpatului sau de încetare a procesului penal, în baza art. 16 alin. (1) lit. b) teza întâi, lit. e), f) - cu excepția prescripției, i) și j), în caz de încetare a procesului penal ca urmare a retragerii plângerii prealabile, precum și în cazul prevăzut de art. 486 alin. (2), instanța lasă nesoluționată acțiunea civilă.

(la 27-02-2017, Alineatul (5) din Articolul 25 , Capitolul II , Titlul II , Partea GENERALĂ a fost modificat de Punctul 1, ARTICOL UNIC din LEGEA nr. 9 din 24 februarie 2017, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 144 din 24 februarie 2017 )

(6) Instanța lasă nesoluționată acțiunea civilă și în cazul în care moștenitorii sau, după caz, succesorii în drepturi ori lichidatorii părții civile nu își exprimă opțiunea de a continua exercitarea acțiunii civile sau, după caz, partea civilă nu indică moștenitorii, succesorii în drepturi ori lichidatorii părții responsabile civilmente în termenul prevăzut la art. 24 alin. (1) și (2).

(la 01-02-2014, Alin. (6) al art. 25 a fost introdus de pct. 14 al art. 102, Titlul III din LEGEA nr. 255 din 19 iulie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. )

‹ Art. 24 Citește tot capitolul Art. 26 ›

Decizii CCR și ÎCCJ la art. 25

ÎCCJDecizie de respingere: HP nr. 62/2026, publicată în Monitorul Oficial nr. 413 din 15 mai 2026.

Articole la care trimite art. 25

Art. 16Cazurile care împiedică punerea în mișcare și exercitarea acțiunii penale Art. 486Soluționarea acțiunii civile Art. 24Exercitarea acțiunii civile de către sau față de succesori

Art. 25 Cod procedură penală, cu istoric și jurisprudențăÎn aplicație vezi versiunile anterioare, deciziile CCR și ÎCCJ notate la articol, cauți în tot actul și exporți PDF sau Word.

Deschide în Tribonian

Capitolul II — Acțiunea civilă

Art. 19Obiectul și exercitarea acțiunii civile Art. 20Constituirea ca parte civilă Art. 21Introducerea în procesul penal a părții responsabile civilmente Art. 22Renunțarea la pretențiile civile Art. 23Tranzacția, medierea și recunoașterea pretențiilor civile Art. 24Exercitarea acțiunii civile de către sau față de succesori Art. 25Rezolvarea acțiunii civile în procesul penal Art. 26Disjungerea acțiunii civile Art. 27Cazurile de soluționare a acțiunii civile la instanța civilă Art. 28Autoritatea hotărârii penale în procesul civil și efectele hotărârii civile în procesul penal

Formă consolidată neoficială, preluată de pe Portalul Legislativ (Ministerul Justiției). Textul oficial este cel publicat în Monitorul Oficial al României. Pentru citare: „art. 25 C. proc. pen.”.