Art. 829. Delegarea

Noul Cod civil (Legea nr. 287/2009) · forma consolidată la zi, verificată la 21 octombrie 2026
Cartea a III-a — Despre bunuri › Titlul V — Administrarea bunurilor altuia › Capitolul III — Regimul juridic al administrării › Secţiunea a 4-a — Administrarea colectivă și delegarea

(1) Administratorul își poate delega parțial atribuțiile sau poate împuternici un terț să îl reprezinte la încheierea unui act determinat.

(2) Administratorul nu poate delega unei terțe persoane administrarea generală sau exercițiul unei puteri discreționare, cu excepția cazului în care delegarea se face către un coadministrator.

(3) Administratorul răspunde pentru faptele celui substituit în măsura în care beneficiarul nu a autorizat în mod expres substituirea, iar în cazul în care autorizarea există, răspunde numai pentru lipsa de diligență în alegerea și îndrumarea înlocuitorului.

‹ Art. 828 Citește tot capitolul Art. 830 ›

Art. 829 Cod civil, cu istoric și jurisprudențăÎn aplicație vezi versiunile anterioare, deciziile CCR și ÎCCJ notate la articol, cauți în tot actul și exporți PDF sau Word.

Deschide în Tribonian

Capitolul III — Regimul juridic al administrării

Art. 802Limitele răspunderii administratorului Art. 803Obligația de diligență, onestitate și loialitate Art. 804Evitarea conflictului de interese Art. 805Anunțarea conflictului de interese Art. 806Interdicția dobândirii de drepturi în legătură cu bunurile administrate Art. 807Separația bunurilor administrate Art. 808Interdicția folosirii bunurilor administrate în interes propriu Art. 809Interdicția actelor de dispoziție cu titlu gratuit Art. 810Dreptul de a reprezenta în justiție Art. 811Imparțialitatea administratorului Art. 812Atenuarea răspunderii administratorului Art. 813Răspunderea personală a administratorului Art. 814Răspunderea personală a administratorului în cazul depășirii puterilor conferite Art. 815Depășirea puterilor încredințate mai multor persoane Art. 816Limitarea răspunderii beneficiarului față de terți Art. 817Administratorul aparent Art. 818Izvorul obligației privind inventarul, garanțiile și asigurarea Art. 819Criteriile pentru aprecierea motivelor temeinice Art. 820Cuprinsul inventarului Art. 821Bunurile de uz personal Art. 822Starea bunurilor indicate în inventar Art. 823Comunicarea și contestarea inventarului Art. 824Asigurarea facultativă Art. 825Adoptarea hotărârilor Art. 826Adoptarea hotărârilor în situații speciale Art. 827Răspunderea solidară Art. 828Prezumția de aprobare a hotărârilor Art. 829Delegarea Art. 830Răspunderea reprezentantului administratorului Art. 831Categoriile de plasamente considerate sigure Art. 832Limitele prudențiale ale efectuării plasamentelor Art. 833Plasarea sumelor de bani Art. 834Menținerea plasamentelor anterioare Art. 835Obligația de reparare a prejudiciului pentru plasamentele nesigure Art. 836Obligația administratorului de a-și arăta calitatea Art. 837Repartiția profitului și a pierderilor Art. 838Debitarea contului de venituri Art. 839Debitarea contului de capital Art. 840Momentul nașterii dreptului beneficiarului la venitul net Art. 841Dobândirea fructelor Art. 842Obligația privind darea de seamă Art. 843Conținutul și auditarea dării de seamă Art. 844Darea de seamă în ipoteza în care sunt mai mulți administratori Art. 845Examinarea registrelor

Formă consolidată neoficială, preluată de pe Portalul Legislativ (Ministerul Justiției). Textul oficial este cel publicat în Monitorul Oficial al României. Pentru citare: „art. 829 C. civ.”.